Sztuka zostanie przedstawiona przez Teatr Yidishpiel w języku jidisz. Jednak widzowie nie powinni mieć problemu z jej zrozumieniem, ponieważ tłumaczenie symultaniczne zostało przygotowane przez samego Shmuela Atzmona - Wircera, dyrektor teatru Yidishpiel.
Będzie to historia Jadzi, która pojawia się na sali weselnej, na ślubie Orny, dziewczyny, którą opiekowała się od chwili, gdy przebyła do Izraela z miejsca, gdzie "ludzie nie żyją na ziemi, tylko pod ziemią", na ziemi Holokaustu. Jadzię nawiedzają wspomnienia. Obrazy z jej dzieciństwa przeplatają się ze scenami z dzieciństwa Orny. Wywołują one strach, niepokój i nie pozwalają z nadzieją spojrzeć w przyszłość.
Tego typu wydarzenia, nie często dostępne są dla mieszkańców miasta, dlatego warto wybrać się na sztukę. Tym bardziej, że za wstęp trzeba będzie zapłacić jedynie 10zł - jest to koszt wypożyczenia słuchawek do tłumaczenia symultanicznego.
red.
REKLAMA
Oceń:
2 głosy
Spektakl w BCK, 5.0000 out of 5 based on 2 ratings
Jesteś już zarejestrowany na bilgorajska.pl? Zaloguj się
Brak wpisów, Twój komentarz może byc pierwszy.
Forum jest miejscem wymiany informacji, komentarzy oraz rodzenia się inicjatyw. Eliminowane będą wszelkie wypowiedzi zawierające wulgarne słowa i wyrażenia, groźby karalne, obrzucanie się obelgami, obrażanie użytkowników portalu, członków redakcji i innych osób. Dopuszczalna jest natomiast nawet najostrzejsza krytyka, lecz nie dotycząca spraw osobistych. Przy komentarzu niezarejestrowanego użytkownika będzie widoczny jego ZAKODOWANY adres IP. Zaloguj/Zarejestruj się. Wydawca portalu bilgorajska.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść wypowiedzi zamieszczanych przez użytkowników Forum. Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną.
MOJA KRYTYKA PASYWNEGO BUDŻETU POWIATU NA 2011R.ZNALAZŁA-CHYBA MIMO WOLI-UZUPEŁNIENIE W W/W WYPOWIEDZI STAROSTY.A MIANOWICIE NA ZADANIA INWESTYCJE I REMONTOWE WYDANO ...
Organoterapia czyli regeneracja tkanek ludzkich nach Prof.dr.med.Theurer to sensacyjna terapia w walce z nowotwo rem.Niestety w Polsce lekarz nic nie wie ...
Jak sie dostać do Dr Gdańskiej w jakie dni poniedziałek wtorek sroda i o której godzinie jechać na to pogotowie mam problemy z dzieckiem mieszkamy pod Biłgorajem w Korczowie