UWAGA!
Teraz możesz wysłać nam zdjęcie bezpośrednio z Twojego telefonu komórkowego.
Utwórz wiadomość MMS i wyślij na adres alert@bilgorajska.pl
(adres e-mail wpisz zamiast numeru telefonu nadawcy).
Wiersze Haliny Ewy Olszewskiej z Biłgorajskiej Plejady Literackiej, trafiły do licznych publikacji międzynarodowych. - Osiągnięcia konkursowe członków Plejady, promują miasto zarówno w kraju jak również za granicą, za pośrednictwem mediów polonijnych - mówi poetka.
Młodzież w internacie na spotkaniu z poetką
Wiersze Haliny Ewy Olszewskiej z Biłgorajskiej Plejady Literackiej, zostały opublikowane w wersji obcojęzycznej, w wydanej ostatnio na Bałkanach międzynarodowej antologii "Garavi sokak". Niedawno ukazała się "Antologia o miłości - miłość według twórców słowiańskich", w której również zamieszczono utwory tej poetki, przetłumaczone na język serbski. Przed rokiem jej twórczość trafiła do obszernej antologii współczesnych sztuk słowiańskich "Między Ochrydą a Bugiem". W tej książce znajdują się utwory wybranych literatów z krajów słowiańskich, a także autorów z zachodniej Europy i innych kontynentów, którzy przyznają się do słowiańskich korzeni. Od stycznia 2012 r., twórczość H.E. Olszewskiej ( w wersji oryginalnej i w przekładzie Olgi Lalić-Krowickiej ) publikowana jest w międzynarodowym serwisie "POEZIJA" ( pod patronatem Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego).
Jesienią ukazała się antologia haiku "Niebieskie trawy" z utworami 23 polskojęzycznych autorów z całej Europy, w której ( podobnie jak w pierwszej z 2011r.) zamieszczono haiku autorstwa poetek z Biłgorajskiej Plejady Literackiej: Iwony Danuty Startek i Haliny Ewy Olszewskiej.
- Mijający rok okazał się dla mnie wyjątkowo trudny, w żałobie. Lepiej przedstawia się sytuacja pod względem twórczym. Powstały nowe wiersze i opowiadania, publicystyka trafiła do liczących się pism literackich, nadal współpracuję z Lzd wydawanym w Belgii - mówi Halina Ewa Olszewska. Poetka do udanych zalicza literackie kontakty z poetami, pisarzami z ZLP i SPP z Lublina i innych miast. Jak też zajęcia jurorskie oraz spotkania z czytelnikami ( m.in. w BCK, w Miejskiej i Powiatowej Bibliotece Publicznej w Biłgoraju, Muzeum Ziemi Biłgorajskiej, RPN Zwierzyniec, GOK Biłgoraj, MGOK Frampol, GBP w Aleksandrowie, Biłgorajski Uniwersytet Trzeciego Wieku, itd.). - Jednym z ostatnich w tym roku, był wieczór autorski 3 grudnia, w Internacie RCEZ, z udziałem świetnie przygotowanej młodzieży, pod kierunkiem profesjonalnej kadry pedagogicznej - podkreśla. W kwietniu zajęła pierwsze miejsce w ogólnopolskim konkursie "Haiku do zdjęcia". Została laureatką VII Ogólnopolskiego Konkursu o Laur Błękitnej Narwi. W listopadzie, w XIV Ogólnopolskim Konkursie Literackim im. L. Staffa doceniono jej wiersz "Na ławeczce w Skarżysku Kamiennej", w którym autorka opowiada o życiu i twórczości wybitnego poety trzech epok. - Mam nadzieję - zaznacza poetka - że rok 2013, mimo trzynastki, okaże się pomyślny dla Biłgorajskiej Plejady Literackiej w kwestiach wydawniczych, prawdę mówiąc bardzo liczymy na wsparcie Biłgorajskiego Centrum Kultury i przychylność władz Biłgoraja. Warto pamiętać, że nasze osiągnięcia konkursowe jak też publicystyczne, promują miasto zarówno w kraju jak również za granicą, za pośrednictwem mediów polonijnych. Korzystając z okazji, w imieniu całej Plejady życzę czytelnikom radosnych świąt Bożego Narodzenia i pomyślnego roku 2013.
BPL
REKLAMA
Oceń:
4 głosy
Twórczość poetki z Biłgoraja w międzynarodowych almanachach, 4.7500 out of 5 based on 4 ratings
Na forum istnieje możliwość oceny wypowiedzi, można oddawać głosy pozytywne jak i negatywne.
Ostatnio dodane komentarze
PL
737-6e2
~ ja nie z tych co się tak zaraz poddają ja wiem jak. A teraz z racji, że jest zima to piszę o zielonej trawce .Nie tej co się pali tylko o tej na którą się udaje ---> M.K-P A<K<
11 grudnia 2012
brak ocen
PL
f84-71a
~ obserwator przez tego pisarza zapomnialem o najwazniejszym, HALINKO GRATULACJE IPOZDROWIENIA.
11 grudnia 2012
+2
-0
PL
f84-71a
~ obserwator a pisz na zdrowie po nazwisku i adresie ,pesel nawet podaj i tak tego nikt nie wyda chyba ze wlasnym sumptem to zrobisz.
11 grudnia 2012
+0
-1
PL
620-ba4
~ hm ! poezja rzecz piękna i wzniosła Ale Ziemio Biłgorajsko i szlachetni okoliczni mieszkańcy macie jeszcze jednego ale pisarza który opisuje piękną biłgorajszczyznę.Pisanie wierszy na razie zawiesiłem choć to jest na pozór bezpieczniejsza twórczość ale co dla poniektórych potworów nie jest to tym czym sobie jest . Będę się starał wychwalać i promować walory regionalne ,turystyczne i ludystyczne. Co prawda nie będzie to powieść na miarę ,,Chłopów" Rejmonta ale zapewniam Was, że będzie to taka historia jakiej jeszcze nikt z pisarzy na świecie nie poruszał ze względu na specyficzne środowiska występujących akcji. Mam pytanie do czytających czy osoby negatywne opisywać z prawdziwymi nazwiskami ? -bo ja bardzo chętnie jestem gotów nie zmieniać im nazwisk a jak już to w ten sposób żeby mnie nie ciągali po sądach np przykładowe nazwisko Nowak na Mowak,Kwiatkowski na Lwiatkowski, Laczorowska ,Dhmiel ? -to są tylko przykładowe -A poza tym mam zamiar posłać pisma do negatywnych bohaterów z zapytaniem czy wyrażają zgodę i że w razie braku sprzeciwu niniejszym wyrażają zgodę na użycie ich nazwisk. -I drugie pytanie czy jeśli byli byście pozytywnymi bohaterami to czy mieli byście coś przeciwko wpisaniu waszych nazwisk ? -czy wzorem Haszka mam umieszczać prawdziwe nazwy lokali Gastronomicznych na podobnej zasadzie aby łatwo było trafić ? Bo Haszkowi z racji reklamowania u reklamowanych miał piwo gratisem i nie tylko.Dziś ta reklama nazywa się lokowaniem produktu. i co ?? Zaznaczam,że minusowanie mnie bez uzasadnienia uznaje za i jest warcholstwem i i tak zachęci mnie do bardziej zdwojonego wysiłku . Z poważaniem A<K< to np taka brwsa mogła by wyglądać coub lub apuz a puki co to przeciwnikom pokazuję ewrz lub jak kto woli ctoz
10 grudnia 2012
brak ocen
Zgodnie z ustawą o świadczeniu usług droga elektroniczna art 14 i 15 (Podmiot, który świadczy usługi określone w art. 12-14, nie jest obowiązany do sprawdzania przekazywanych, przechowywanych lub udostępnianych przez niego danych) wydawca portalu bilgorajska.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść wypowiedzi zamieszczanych przez użytkowników Forum. Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Przy komentarzu niezarejestrowanego użytkownika będzie widoczny jego ZAKODOWANY adres IP. Zaloguj/Zarejestruj się.
40 lat temu w Biłgoraju powstała pierwsza w Polsce Wioska Dziecięca SOS. Uroczyste obchody jubileuszu, z udziałem władz lokalnych, Zarządu SOS Wiosek Dziecięcych, a także obecnych i byłych pracowników i wychowanków, zorganizowano w czwartek 6 czerwca.
29 maja 2024
Księżpol
Do 14 czerwca można uniknąć kontroli na posesji
w niedzielę, godzina 21:33
Kraj
Sondażowe wyniki wyborów
31 maja 2024
Aleksandrów
Śledczy prowadzą postępowanie ws. drukarni banerów wyborczych w Aleksandrowie
Z ustaleń Onetu wynika, że w październiku ubiegłego roku w garażu na terenie jednej z posesji w Aleksandrowie drukowano materiały wyborcze Marcina Romanowskiego. Obecnie miały tam być drukowane banery kandydatów PiS do Parlamentu Europejskiego. Postępowanie w tej sprawie prowadzi prokuratura w Zamościu. Śledczy podejrzewają, że mogło dojść do nielegalnego wspierania komitetu wyborczego z pominięciem oficjalnych źródeł finansowania.
w niedzielę, godzina 13:39
Powiat
Jaka frekwencja w powiecie? [AKTUALIZACJA]
w niedzielę, godzina 11:09
Biłgoraj
Tak wyglądała czerwcowa garażówka [NOWE ZDJĘCIA]
w sobotę, godzina 09:42
Biłgoraj
Nowi stróże prawa w naszej komendzie
72 nowych funkcjonariuszy przyjęto do służby w lubelskim garnizonie. W piątek 7 czerwca policjanci uroczyście złożyli ślubowanie i odebrali legitymacje służbowe. Młodych stróżów prawa powitał w naszych szeregach komendant wojewódzki policji w Lublinie mł. insp. Tomasz Gil.
w niedzielę, godzina 08:26
Biłgoraj
Zielone światło dla biłgorajskiego toru. Wkrótce rozpoczną się testy
w niedzielę, godzina 16:57
Biłgoraj
Parafia pw. Św. Jana Pawła II świętuje dziesięciolecie
28 maja 2024
Lubelszczyzna
Lasy pod nadzorem
W dniach 27 maja - 5 czerwca strażnicy leśni z terenu Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych w Lublinie przeprowadzą akcję pod kryptonimem "Bezpieczny las 24".
w piątek, godzina 14:34
Biłgoraj
Zdarzenie drogowe na ul. Cegielnianej w Biłgoraju [AKTUALIZACJA]
w sobotę, godzina 12:16
Biłgoraj
Stłuczka na ul. Moniuszki
3 czerwca 2024
Region
20-latek z powiatu zginął w tragicznym wypadku
Policjanci wyjaśniają okoliczności tragicznego w skutkach wypadku drogowego, do którego doszło wczoraj po południu na trasie Biłgoraj - Huta Krzeszowska. Kierujący osobowym oplem zjechał z jezdni i uderzył w drzewo. Pomimo podjętej przez ratowników reanimacji życia 20-latka nie zdołano uratować.
w czwartek, godzina 10:12
Goraj
Oficjalne powitanie nowej sekretarz
w sobotę, godzina 09:27
Tereszpol-Zaorenda
Drugie życie starej przychodni
w środę, godzina 11:39
Biłgoraj
Konkurs na sekretarza rozstrzygnięty
W pierwszej połowie maja burmistrz Biłgoraja ogłosił nabór na stanowisko sekretarza. Postępowanie zostało już rozstrzygnięte. Kto będzie pełnić tę funkcję?
2 czerwca 2024
Okrągłe
Turniej Wsi 2024 [NOWE ZDJĘCIA, WYNIKI]
2 czerwca 2024
Obsza
Strażacy z 5 gmin rywalizują [WYNIKI]
30 maja 2024
Biłgoraj
Tłumy wiernych na Bożym Ciele [NOWE ZDJĘCIA]
Dziś przypada Uroczystość Najświętszego Ciała i Krwi Chrystusa. Zgodnie z tradycją ulicami każdej parafii przeszły procesje z Najświętszym Sakramentem.
3 czerwca 2024
Biłgoraj
Były burmistrz zabrał głos ws. koncertu disco polo
w piątek, godzina 12:12
Biłgoraj
Wyjątkowe wyróżnienie dla nauczycielki z I LO im. ONZ